|
|
| 您现在的位置： 上海臻云翻译服务有限公司 > 供应信息> 专业英语翻译公司费用 上海/上海臻云翻译公司 |
|
|
|
专业英语翻译公司费用 上海/上海臻云翻译公司 详细说明 |
|
| |
"上海臻云翻译公司有一整套严格的质量控制体系和规范化的运作流程、独特的审核标准，现已为政府机构、各驻华使馆、商务处以及各全球性跨国公司提供了高水准的翻译，还与很多知名公司确立了长期的合作关系。 随着世界经济体系的全球化和中国加入WTO，跨语言和文化的信息传递和交流的需求激增，翻译行业面临着一个良好的发展机遇。然而，传统的翻译服务提供商大都规模小，翻译服务的质量和业务吞吐能力都无法满足日益增长的翻译市场需求。翻译市场的翻译需求需要靠大规模的翻译服务提供商来满足。而优质高效的翻译服务不仅需要翻译队伍具有深厚的双语语言功底，更需要翻译队伍具有明确的、细化的专业翻译领域分工，亦即任何一个翻译项目必须由具备相关翻译领域专业知识背景的翻译译员来完成。上海臻云翻译公司翻译专用章已经过公证处公证备案。
臻云翻译采用的翻译工作流程如下：
第一步 项目经理和译员研究原文、综合了解内容，记录较难译的词汇或关键的概念进行术语管理，保持术语一致性。
第二步 进行翻译。
第三步 与原文相对照，彻底和系统地检查翻译初稿，确保无漏译或误译，并进行润色和修改。
第四步 将译稿暂且搁开，数小时后或第二天再进行检查。
第五步 译员在不参考原文的情况下，检查译稿，改进表达的流畅性和地道性，并对译稿做最后的编辑和润色。
第六步 由第二位译员来检查译文终稿，这包括确保语言的正确性，以及没有对原文的漏译、添加或曲解。第二位译员要与主译员讨论任何可能含糊的表达，确定译文终稿。
我们的项目经理尽责细致，与您密切配合，满足您对项目时间和预算的要求。在确保质量的同时，我们还会以灵活的方式，尽可能为您节省成本。欢迎将您的要求告 诉我们，我们会把每位客户的具体要求存档说明，以确保顺利完成每一个项目，在各方面不但达到而且超过您的期望。
本产品网址：http://www.vooec.com/sjshow_44772412/
手机版网址：http://m.vooec.com/trade_44772412.html
产品名称：专业英语翻译公司费用 上海/上海臻云翻译公司 |
|
|
|
|
|
